« Ça butine dans le chèvrefeuille | Accueil | Gaillet gratteron »

01 mai 2020

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Eric Fabienne Blondiau

Un article du FIGARO nous rappelle l'exitence du Verbe MUGUETER

En voilà un charmant mot! Dans le droit sillon de l’expression «conter fleurette», «mugueter» signifie «courtiser», «faire le galant» et est attesté dès le XVIe siècle. On «fait le muguet auprès d’une femme». Dès 1587, il s’emploie au sens de «convoiter, chercher à obtenir (un bien)». Le verbe traverse les siècles avec succès. Ainsi peut-on lire dans la Vie de Rancé de Chateaubriand: «Suspect à Richelieu, ayant eu l’audace de mugueter ses femmes, le lovelace tortu et batailleur fut obligé de s’enfuir.»

Comme le rappelle le Dictionnaire de l’Académie française , le muguet est une plante qui fleurit au printemps et «qui porte de petites fleurs blanches, très parfumées, en forme de clochettes». À noter que la fleur de cette plante est notamment employée en parfumerie. C’est ainsi que par métonymie, la formule (vieillie) «il fait le muguet» s’employait jadis pour définir un «homme qui se parfume et qui se pare avec soin pour plaire aux femmes».

merci pour ces vagabondages entre vocabulaire et botanique

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)

Blog powered by Typepad
Ma Photo